неполный

1) (незанятый доверху) non pieno

неполный ящик — una cassa non piena

2) (не достигший нужного размера) incompleto, non pieno, ridotto

по неполным данным — secondo i dati incompleti

3) (незаконченный) incompiuto, non terminato, incompleto

* * *

прил.

1) non pieno, scarso

непо́лный литр — un litro scarso, poco meno di un litro

2) (не достигший нужного размера) incompleto, ridotto; monco

непо́лный перечень — elenco incompleto

непо́лная рабочая неделя — settimana lavorativa ridotta

по непо́лным данным — secondo dati incompleti

непо́лных... лет — ... anni scarsi

* * *

adj

1) gener. frammentario, incompiuto, incompleto, scarso, scemo

2) gram. difettivo